Retour à l'accueil du site.


 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs S'enregistrerS'enregistrer 
ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Un petit jeu littéraire
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 272, 273, 274 ... 396, 397, 398  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    MacADSL Index du Forum -> Le bon coin des bons amis
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
jathenais
Concierge


Inscrit le: 22 Avr 2003
Messages: 15051
Localisation: trop au sud à mon goût

MessagePosté le: 19-Déc-03 19:11:04    Sujet du message: Répondre en citant

M'enfin gaspou, comme si on avait l'habitude de poster futilement pour ne rien dire ...


Jathénaïs, pas le genre
_________________
3 iMac G3,iMac G5 20" 1,8, PWB17" 1,67, FB V4, Linksys WRT54G, CPL, iSight, JBL Spot, HP C4580 wifi, Canon EOS 1000D, iPhone 3GS
iSmileys, WidgetCiné-TV
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
hugdom
Grand clavardeur


Inscrit le: 06 Oct 2002
Messages: 5774
Localisation: ici Paris

MessagePosté le: 19-Déc-03 19:42:07    Sujet du message: Répondre en citant

hugdom a écrit:
(...) Non pas Platon, ni aucun présocratiques. Beaucoup plus récent.

= ni Platon ni aucun présocratique. Si j'avais inclus Platon dans les présocratique - ce que dieu me préserve -, il me semble que j'aurais écrit "ni aucun autre présocratique", isn't it ?
gaspou a écrit:
D'abord, si Platon était pré-socratique, ce serait un drôle de cancre
Beaucoup plus récent ? je me méfie ... Cicéron ?


Non désolé pas Cicéron (c'est pas carré).

parce que c'était lui...

(quel c... j'ai édité au lieu de citer )
_________________
une encyclopédie, un dictionnaire, un annuaire, un moteur de recherche français et performant
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
gaspou
Modérateur


Inscrit le: 09 Fév 2003
Messages: 12566
Localisation: Paris 13e

MessagePosté le: 19-Déc-03 19:51:22    Sujet du message: Répondre en citant

C'est facile, il n'a écrit qu'un livre ...


gaspou, nabot et cie
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM
hugdom
Grand clavardeur


Inscrit le: 06 Oct 2002
Messages: 5774
Localisation: ici Paris

MessagePosté le: 19-Déc-03 20:24:13    Sujet du message: Répondre en citant

gaspou a écrit:
C'est facile, il n'a écrit qu'un livre ...

Cicéron ?
_________________
une encyclopédie, un dictionnaire, un annuaire, un moteur de recherche français et performant
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
gaspou
Modérateur


Inscrit le: 09 Fév 2003
Messages: 12566
Localisation: Paris 13e

MessagePosté le: 20-Déc-03 01:39:08    Sujet du message: Répondre en citant

non le pote de labot et cie. Il marque cinq points avec chaque exemplaire de son livre vendu, tu dois connaître ça au pays du Jurançon ?



gaspou, entre le Jurançon et le Chateau Eyquem, son coeur balance
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM
jathenais
Concierge


Inscrit le: 22 Avr 2003
Messages: 15051
Localisation: trop au sud à mon goût

MessagePosté le: 20-Déc-03 01:43:19    Sujet du message: Répondre en citant

gaspou a écrit:
gaspou, entre le Jurançon et le Chateau Eyquem, son coeur balance


Chateau LES Eyquem le Margaux ou Yquem le seul l'unique le vrai ? c'est pas les mêmes, pas même au niveau de la couleur ....


Jathénaïs, hors sujet mais dans son jardin
_________________
3 iMac G3,iMac G5 20" 1,8, PWB17" 1,67, FB V4, Linksys WRT54G, CPL, iSight, JBL Spot, HP C4580 wifi, Canon EOS 1000D, iPhone 3GS
iSmileys, WidgetCiné-TV
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
gaspou
Modérateur


Inscrit le: 09 Fév 2003
Messages: 12566
Localisation: Paris 13e

MessagePosté le: 20-Déc-03 01:49:50    Sujet du message: Répondre en citant

Je pensais à Michel Eyquem, le copain de La Boétie



gaspou, à force de jouer avec des PC, est devenu trop obscur
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM
hugdom
Grand clavardeur


Inscrit le: 06 Oct 2002
Messages: 5774
Localisation: ici Paris

MessagePosté le: 20-Déc-03 03:29:49    Sujet du message: Répondre en citant

gaspou a écrit:
Je pensais à Michel Eyquem, le copain de La Boétie

Il faut tout leur expliquer

Au demeurant, ce que nous appelons ordinairement amis et amitiés, ce ne sont qu'accointances et familiarités nouées par quelque occasion ou commodité, par le moyen de laquelle nos âmes s'entretiennent. En l'amitié de quoi je parle, elles se mêlent et confondent l'une en l'autre, d'un mélange si universel qu'elles effacent et ne retrouvent plus la couture qui les a jointes. Si on me presse de dire pourquoi je l'aimais, je sens que cela ne se peut exprimer qu'en répondant : «Parce que c'était lui, parce que c'était moi.»
Eloge du premier sur le second, parce que ce dernier est mort très jeune, il ne faut pas l'oublier.


C'est quand même très bien écrit, il faut le reconnaître.
_________________
une encyclopédie, un dictionnaire, un annuaire, un moteur de recherche français et performant
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
gaspou
Modérateur


Inscrit le: 09 Fév 2003
Messages: 12566
Localisation: Paris 13e

MessagePosté le: 20-Déc-03 09:14:25    Sujet du message: Répondre en citant



Un grand classique

"Partout, la plaine était couverte d'êtres humains nus et chauves. La plupart étaient encore couchés sur le dos, les yeux ouverts. Certains commençaient à remuer la tête ou même à s'asseoir.

Il s'assit lui aussi et porta ses deux mains à sa tête et à ses joues. Elles étaient absolument lisses. (...) Avec des gestes maladroits, le cœur battant de plus en plus fort à mesure que son engourdissement le quittait, il réussit à se mettre debout.

D'autres se levaient également. Les visages étaient sans expression ou figés de stupeur glacée. Certains étaient horribles à voir. Leurs yeux hagards roulaient désemparés. Leur poitrine se soulevait spasmodiquement. Leur respiration était sifflante. Certains tremblaient comme si un vent glacé les fouettait, alors que la température était agréablement chaude.

Le plus étrange, le plus effrayant peut-être dans tout cela était l'absence presque totale de bruit. Personne ne parlait. Il n'entendait que la respiration saccadée de ses plus proches voisins, le bruit d'une claque que quelqu'un se donnait sur la jambe, le sifflement sourd et ininterrompu qu'une femme laissait échapper de ses lèvres.

Toutes les bouches étaient ouvertes, comme si elles voulaient désespérément dire quelque chose."

gaspou, l'a lu, re-lu, et re-re-lu
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM
Matrix
Membre hyperactif


Inscrit le: 11 Oct 2003
Messages: 3545
Localisation: Yvelines

MessagePosté le: 20-Déc-03 10:04:32    Sujet du message: Répondre en citant

Auteur américain?




Matrix, fermier
_________________
PowerBook G4 15" 1,5 GHz - MacBook Pro 17" Core 2 Duo 2,33 GHz en cours d'approvisionnement - Tiger X.4 - FreeBox dégroupage total - routeur Netgear WGR614 - borne Airport express - Canon Pixma iP5200R
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Adresse AIM
gaspou
Modérateur


Inscrit le: 09 Fév 2003
Messages: 12566
Localisation: Paris 13e

MessagePosté le: 20-Déc-03 10:20:41    Sujet du message: Répondre en citant

Matrix a écrit:
Auteur américain?
Matrix, fermier


Gros malin oui.

gaspou, pense que Matrix a de la chance de faire le malin quand les chacals dorment encore
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM
Matrix
Membre hyperactif


Inscrit le: 11 Oct 2003
Messages: 3545
Localisation: Yvelines

MessagePosté le: 20-Déc-03 10:23:51    Sujet du message: Répondre en citant

J'en profite. Pour une fois que j'en trouve un.
Il me reste juste à retrouver le titre.
C'est pas "l'effet lazare"?
_________________
PowerBook G4 15" 1,5 GHz - MacBook Pro 17" Core 2 Duo 2,33 GHz en cours d'approvisionnement - Tiger X.4 - FreeBox dégroupage total - routeur Netgear WGR614 - borne Airport express - Canon Pixma iP5200R
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Adresse AIM
hugdom
Grand clavardeur


Inscrit le: 06 Oct 2002
Messages: 5774
Localisation: ici Paris

MessagePosté le: 20-Déc-03 10:38:20    Sujet du message: Répondre en citant

gaspou a écrit:
(...) Il s'assit lui aussi et porta ses deux mains à sa tête et à ses joues. Elles étaient absolument lisses. (...) Avec des gestes maladroits, le cœur battant de plus en plus fort à mesure que son engourdissement le quittait, il réussit à se mettre debout.

D'autres se levaient également. Les visages étaient sans expression ou figés de stupeur glacée. Certains étaient horribles à voir. Leurs yeux hagards roulaient désemparés. Leur poitrine se soulevait spasmodiquement. Leur respiration était sifflante. Certains tremblaient comme si un vent glacé les fouettait, alors que la température était agréablement chaude.

Quelle mauvaise traduction
_________________
une encyclopédie, un dictionnaire, un annuaire, un moteur de recherche français et performant
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
gaspou
Modérateur


Inscrit le: 09 Fév 2003
Messages: 12566
Localisation: Paris 13e

MessagePosté le: 20-Déc-03 10:41:54    Sujet du message: Répondre en citant

Matrix a écrit:
"l'effet lazare"?


Non désolé Il me semble bien qu'il avait d'abord écrit une nouvelle sur le même sujet, dont c'est sans doute le titre, mais mon extrait est tiré de son roman fleuve où il a puissamment développé le thème ...


gaspou, hi, hi
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM
hugdom
Grand clavardeur


Inscrit le: 06 Oct 2002
Messages: 5774
Localisation: ici Paris

MessagePosté le: 20-Déc-03 10:49:42    Sujet du message: Répondre en citant

Ne serait-ce pas Dune par hasard ?



hugdom, toute honte bue - hips !

(le chacal is back ?)
_________________
une encyclopédie, un dictionnaire, un annuaire, un moteur de recherche français et performant
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    MacADSL Index du Forum -> Le bon coin des bons amis Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 272, 273, 274 ... 396, 397, 398  Suivante
Page 273 sur 398

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com