Prononcer le turc, c'est facile et pourtant…

[LookooL]

Hello à toutes et tous

Je profite de la qualification de la Turquie face au Brésil en demi-finale pour vous dire que cette langue est simplissime à prononcer.
En effet, l'écriture est entièrement phonétique!

Photo= Foto

Comme dans la plupart des langues, à part le français, le "u" (doux) se prononce ou (comme chez nos amis belges!)
MAIS le "ü" se prononce comme le u (dur) français (comme l'Umlaut allemand)
Donc, Hakan Sükür se prononce Acane Chukur chez nous! (le s avec une sorte de cédille se prononce che)
Hasan Sas = Assane Chache
Le "ö" se prononce eu. Ömer = Eumère
Bref, c'est simple à prononcer quand on à appris les sons de base.

Si Thierry et Jean-Mimi pouvaient lire MacADSL et s'inspirer de ce message pour apprendre à prononcer correctement cette langue, ça ne serait pas pire! Surtout si les Turcs se qualifient pour la finale…

A leur décharge, il est vrai que sur l'écran TV, les noms des joueurs ne sont pas tous bien retranscrits!
Va-t-on vers des langues écrites sans accents, sous la pression des QWERTY?

A+
_________________
Alu 17" 1,5 Ghz (OS X.3.9) 1Mo Ram; Livebox Orange ADSL 2+ 18Megamax
"L'amour est la seule chose qui double à chaque fois qu'on le partage."
Albert Schweitzer

[cmove]

vive la turquie en tout cas defonce le c.. de ses bresiliens
_________________
imac g3,40go,256mo de ram,600mghz
Mac Os 10.1.5 et 9.2.2
et j'aime le

[E.T.]

Un homme AZERTY vaut bien deux QWERTY!

[LookooL]

[cmove]

_________________
imac g3,40go,256mo de ram,600mghz
Mac Os 10.1.5 et 9.2.2
et j'aime le

[fredtravers]

[cmove]

qui va regarder le match?
_________________
imac g3,40go,256mo de ram,600mghz
Mac Os 10.1.5 et 9.2.2
et j'aime le

[LookooL]

[cmove]

moi je vois mal la turquie s'imposer
_________________
imac g3,40go,256mo de ram,600mghz
Mac Os 10.1.5 et 9.2.2
et j'aime le

[LookooL]

Et pourquoi pas?
Si l'arbitrage est équitable et que leur équipe est meilleure, les turcs peuvent s'imposer!
Ils étaient à deux doigts lors du premier Brésil-Turquie (2-1)

A+
_________________
Alu 17" 1,5 Ghz (OS X.3.9) 1Mo Ram; Livebox Orange ADSL 2+ 18Megamax
"L'amour est la seule chose qui double à chaque fois qu'on le partage."
Albert Schweitzer

[dirindal]

De toute façon, pour rester neutre et consensuel, je dirais :
Que le meilleur gagne!

_________________
iMac 24", Macbook 2.2, Canon MP 150, airport extrême N, Mini Duo, iPod 60Go, iPhone 1.1.1 TS, EyeTV et une boule de cristal cassée....

Aidez MacADSL - Faites vos emplettes sur l'AppleStore !

[cmove]

une victoire de la turquie est comme un peu folle mais pourquoi pas oui
mais comme tu as dit l'arbitrage....
_________________
imac g3,40go,256mo de ram,600mghz
Mac Os 10.1.5 et 9.2.2
et j'aime le

[Mac Régis]

et bien voila, nos amis sud coréens, n'ont rien pu faire face à la machine allemande, notons que c'est déjà une très bonne prestation que d'accèder en demi finale, même si arbitralement ça devait être l'espagne !
allez hop demain brasil vs turkish !!!
_________________
Configuration - Apple Store

[LookooL]

Allez les Türks!

Dernière précision à propos du gardien:
Rüstü = Ruchetu (car le s a une cédille) , à ne pas confondre avec rösti (reucheti) ou Roussetout, comme on l'entend régulièrement sur T'es-Ouf-Hein?

En plus ou en moins, c'est selon, c'est Thierry et "Tout-à-fait" Jean-Mimi qui commentent la 1/2 finale Brésil-Turquie, à 13h30 !

Je crains le pire, genre "massacre à la tronçonneuse" de la prononciation!
Je sais, ce n'est pas grave, mais moi, ça heurte mes oreilles!

Souhaitons un arbitrage équitable et que le meilleur gagne!
Des réformes d'arbitrage sont en cours d'après ce que j'ai compris.
Il est grand temps! D'accord avec Régis, l'Espagne aurait du accéder aux 1/2 finales…
Incroyable le nombre de tirages de maillots non sifflés dans la surface de réparation.
Beaucoup trop rares ont été les arbitres à siffler cette année.
Ou alors, c'est pour donner le pénalty de la victoire aux Brésiliens face aux Turcs (2-1, premier match de poule du groupe C) alors que la faute avait commencé à l'extérieur de la surface!
Bref, de gros progrès à faire…
Autant que ceux de l'équipe turque!

A+
_________________
Alu 17" 1,5 Ghz (OS X.3.9) 1Mo Ram; Livebox Orange ADSL 2+ 18Megamax
"L'amour est la seule chose qui double à chaque fois qu'on le partage."
Albert Schweitzer

[Fyve]

Facile à prononcer le turc ??? Peut-être ! Mais cquand tu les as au bout du fil (pour le boulot, et c'est mon cas), ben tu ne piges plus que dalle !!! Et leur accent quand ils parlent anglais, cela vaut le notre .

A+

PS : et que le meilleur gagne... Quoique que un Allemagne-Turquie risque d'être meurtrier dans certaines villes allemandes