man en français dans terminal et x11 !!

[fredtravers]

Sur Macbidouille grâce à SCHLUM =
On installe déjà ça : (le paquage de la mandrake)
http://cschlum2.free.fr/man-pages-fr-0.9.5-9mdk.dmg

puis : (pour mettre à jour le paquage de la mandrake)
http://cschlum2.free.fr/man-fr.dmg

Pour savoir les mans traduits installés, on peut regarder dans le disque créé par le .dmg, il y a des dossiers de man1 à man8, où sont les fichiers mans sous leur nom...

Si lorsque l'on fait "man f_quelquechose" et qu'on tombe sur un man en anglais, c'est qu'il y a des dépendances, il faut refaire "man f_letitredutrucquisestaffiché"
exemple : man f_realloc --> man f_malloc

Les mans non traduits sont souvent les mans des commandes spécifiques BSD (ipfw...) qui n'existent pas sous Linux, ou alors sous un autre nom.

No comment !!! Bravo +++