Le langage Belge ;-))

[Mac Régis]

Les Anglo-saxons sont très forts sur la terminologie du "ware" en informatique ( shareware, software, freeware, hardware, etc... Mais les Belges ? Eux aussi à Bruxelles ont leurs programmes et ne sont pas peu fiers d'en exposer la gamme ( avec l'accent bruxellois bien sûr) :

1. Comment dit-on en bruxellois un serveur en réseau : un abreuvware
2. logiciel très compliqué : assomware
3. logiciel de nettoyage du disque dur : baignware
4. poubelle de windows : depotware
5. logiciel pour documents en attente : purgatware
6. salle informatique pas climatisée : rotisware
8. logiciel de classement : tirware
9. réunion des directrices de l'informatique : tupperware
10. logiciel de demande d'augmentation de salaire : vatfairvware

_________________
Configuration - Apple Store

[Fyve]

Et l'acteur belge ? Jean-Claude VanDammeWare, monsieur Aware...

A+

[BigM]

Après renseignement auprès d'un ami Belge, JCVD n'est plus Belge mais naturalisé zEtatzUnien maintenant.

[Anthony]

LOL

[René Gade]

Ah, le retour du bon vieil ostracisme anti-belge.

Vas-y faire un tour à BXL, banane, tu n'auras plus envie de repartir vers ta ville pourrie

NB: à mon humble avis Ch. Clavier et Christophe Lambert valent trèèèèès largement JCVD

[Fyve]

Chistophe(r) Lambert vaut très largement l'ex belge devenu amerloque susnommé aware...

A+

[fredtravers]

Et quelle est la différence entre un miroir et un Belge ???



Le miroir il réfléchit , lui ...


Bon ....



Et quelle est la différence entre un miroir et un Français ?????


Le miroir, il est poli , lui !!!!

[jempi]

Savez vous ce qu'est un alsacien?

[ALIX]

[fredtravers]

je suppose que cela leur fait ... deux verres de moinssssss ??

[LookooL]

[ALIX]

Bravo Fred,
Bravo Lookkool,

Vous avez gagné la clef de la caverne à blagues. (en vrai bruxellois, nous appelons cela des « zwanze »


Je m'attendais plutôt à une réponse de Jempi.

C'est très bien d'aller chercher des histoires belges, mais aller les puiser sur le site frites.be, « ça est plus fort que du roquefort ».
J'y ai passé une partie de l'après-midi.

C'est un site que je recommande aux déprimés. Ils auront mal aux abdos, mais ils seront moins déprimés.

À présent, nous sommes tous aware(elle y est aussi)

Alix

[fredtravers]

http://www.no-bug.com/dossiers/panorama/popup1.php

feriez mieux de prendre l'awre dans le bois de la cambre

[ALIX]

Merci Fred pour la video du Bois de la Cambre. C'est un endroit où nous allons quelquefois nous promener, ma femme et moi. Ça nous rappelle l'époque où nous étions étudiants à l'ULB.

Pour revenir sur Frites.be (les flamands), on y fait des découvertes surprenantes.

Après avoir cliqué sur l'adresse ci-dessus, faire une recherche sur "fred" dans la page de votre navigateur. Vous arriverez sur un texte concernant AltaVista. Suivez les indications.

INFO: dans, en flamand, signifie "danse".

Le résultat est pour le moins inattendu.

Alix

[fredtravers]

deux tres tres bonnes =

Ce sont deux usines de part et d'autre de la frontière linguistique. À l'entrée de l'usine wallonne, on peut lire: "Ici, on parle français!". De l'autre côté, à l'entrée de l'usine flamande: "Hier, spreken we niet, wij werken!"

et =

- Quel est le point commun entre une Flamande et une pantoufle? 
- On est bien dedans, mais on est gêné de sortir avec!